I Laghi colorati si trovano a est di Tenin, nella parte nord-orientale del campo di Kosovo, vicino alla strada per Spalato e al fiume Cherca. Il sito è composto da tre laghi più grandi e due sorgenti carsiche minori, nell'area in cui si incontrano i fiumi Kosovčica e Cherca, nota come Burum.

Il nome deriva dal fenomeno naturale per cui la loro superficie assume diverse sfumature durante il giorno. A seconda della posizione del sole, sull'acqua si alternano i riflessi del cielo, delle nuvole e della vegetazione circostante, offrendo scenari particolarmente suggestivi nelle prime ore del mattino e nel tardo pomeriggio.

Dalla riva si gode di una vista su Tenin, sulla fortezza di Tenin e sul colle Spas, mentre il paesaggio circostante trasmette un senso di pace e isolamento. Un tempo luogo di balneazione preferito dagli abitanti di Tenin, oggi i Laghi colorati sono una meta attraente per escursionisti, fotografi, appassionati di pesca e per chiunque desideri scoprire le bellezze naturali meno note dell'entroterra di Sebenico e Tenin.

È possibile abbinare la visita ai Laghi colorati a un tour dei vicini laghi di Burum, del Parco nazionale della Cherca e dei siti archeologici nell'area di Biskupija. Data la natura selvaggia e non attrezzata delle rive, si raccomanda di muoversi con cautela e di indossare calzature adeguate, per vivere questo prezioso territorio in modo sicuro e responsabile.